これらの人は語りも傳ふ 意味文法品詞分解
これらの人は語りも傳ふ 意味文法品詞分解
【徒然草】
【十八段 これらの人は、語りも、傳ふべからず】
【古文】
:これらの人は、語りも、傳ふべからず。
【かな】
:これらの人は、かたりも、つたふべからず。
【現代語訳】
:これらの人間たち(許由と孫晨)は、語りも、伝わっていないはずだ。
【品詞分解】
:これら の 人 は 語り も 傳ふ べから ず
【文法解説】
:これら(名詞) の(格助詞 連体) 人(名詞) は(格助詞 主語) 語り(名詞) も(副助詞) 傳ふ(動詞 傳ふ 終止形) べから(助動詞 べし 未然形) ず(助動詞 ず 終止形)
【文章解説】
:この文章は、作者が引用した人物(許由と孫晨)について、詳しくは知らないと述べています。
「語り(かたり)」とは、伝承や記録のことです。
質問と回答