コロン(colon ：)の使い方 説明と枚挙

コロン(colon　：)とは、英語の約物(punctuation)の１つで、等しい関係を意味します。コロンの使い方として、「説明のコロン」と「枚挙のコロン」の２種類を押さえましょう。

【英作文　コロン(colon)　用語辞典】

用語：：
英語：colon
発音：コロン
別名：コロン記号　/　約物やくもの　/　パンクチュエーション
音声：



解説：コロンの使い方として、まず押さえておきたいのは、「説明のコロン」と「枚挙まいきょのコロン」です。

【説明のコロン　例文１】

説明のコロンとは、難しい言葉を、簡単な言葉へと、言い換えする場合に用います。

例文：His name is Momotaro: the boy born from a peach.

日文：彼の名前は、桃太郎です。桃から生まれた男の子です。

解説：説明のコロンは、前の言葉を、後の言葉で説明する場合に、用います。ここでは、前の言葉「Momotaro」を、後の言葉「the boy born from a peach」が、説明しています。

【説明のコロン　例文２】

例文：Momotaro carries delicious food: Kibi Dango.

日文：桃太郎は、おいしい食べものを、持ち歩きます。吉備きび団子です。

解説：説明のコロンは、前の言葉を、後の言葉で説明する場合に、用います。ここでは、前の言葉「delicious food」を、後の言葉「Kibi Dango」が、説明しています。

説明のコロンを使うと、「言い換え」が簡単にできていますね。説明のコロンは、英語で explanatory colon とも呼ばれます。

【枚挙のコロン　例文１】

枚挙まいきょのコロンとは、具体例を１つ１つ挙あげていく場合に用います。

例文：Momotaro becomes friends with three animals: the dog, monkey, and pheasant.

日文：桃太郎は、三匹の動物たちと、友達になります。犬、猿、雉きじです。

解説：枚挙のコロンは、前の言葉の具体例を、後の言葉で挙げていきます。ここでは、前の言葉「three animals」の具体例を、後の言葉「the dog, monkey, and pheasant」で、挙げています。

【枚挙のコロン　例文２】

例文：Monsters lived in Onigashima: the red Oni and blue Oni.

日文：鬼ヶ島には、化物が、暮らしていました。赤鬼と青鬼です。

解説：枚挙のコロンは、前の言葉の具体例を、後の言葉で挙げていきます。ここでは、前の言葉「Two monsters」の具体例を、後の言葉「the red Oni and blue Oni」で、挙げています。

枚挙のコロンは、英語で list colon とも呼ばれます。



プロ家庭教師の英語教材で、指導歴１０年以上の講師が執筆しています。

【科目】

高校受験英語＋大学受験英語

【領域】

英語作文(えいごさくぶん)＋ライティング

【対応カリキュラム】

公立中学英語カリキュラム＋高校受験英語カリキュラム
公立高校英語カリキュラム＋大学受験カリキュラム
実用英語技能検定(英検)

【対象生徒】

高校受験生(中学１年＋中学２年＋中学３年)
大学受験生(国公立高校生＋私立中高一貫校生)

【コロン(colon ：)の使い方　まとめ】

用法	効果	別名
説明のコロン	詳しく説明する	explain colon
枚挙のコロン	具体例を挙げていく	list colon
台詞のコロン	人物の台詞を書く	speech colon
副題のコロン	題名を整理する	title colon

【説明のコロン　例文１】

説明のコロンとは、難しい言葉を、簡単な言葉へと、言い換えする場合に用います。

例文：His name is Momotaro: the boy born from a peach.

日文：彼の名前は、桃太郎です。桃から生まれた男の子です。

解説：説明のコロンは、前の言葉を、後の言葉で説明する場合に、用います。ここでは、前の言葉「Momotaro」を、後の言葉「the boy born from a peach」が、説明しています。

【説明のコロン　例文２】

例文：Momotaro carries delicious food: Kibi Dango.

日文：桃太郎は、おいしい食べものを、持ち歩きます。吉備きび団子です。

解説：説明のコロンは、前の言葉を、後の言葉で説明する場合に、用います。ここでは、前の言葉「delicious food」を、後の言葉「Kibi Dango」が、説明しています。

説明のコロンを使うと、「言い換え」が簡単にできていますね。説明のコロンは、英語で explanatory colon とも呼ばれます。

【説明のコロン　例文３】

例文：You know what Natto is: Japanese fermented soybeans.

日文：あなたは納豆がどのようなものか知っていますね。日本製の発酵大豆のことです。

解説：説明のコロンは、前の言葉を、後の言葉で説明する場合に、用います。ここでは、前の言葉「what Natto is」を、後の言葉「Japanese fermented soybeans」が、説明しています。

説明のコロンを使うと、「固有名詞」をさらに詳しく説明できますね。

【枚挙のコロン　例文１】

枚挙まいきょのコロンとは、具体例を１つ１つ挙あげていく場合に用います。

例文：Momotaro becomes friends with three animals: the dog, monkey, and pheasant.

日文：桃太郎は、三匹の動物たちと、友達になります。犬、猿、雉きじです。

解説：枚挙のコロンは、前の言葉の具体例を、後の言葉で挙げていきます。ここでは、前の言葉「three animals」の具体例を、後の言葉「the dog, monkey, and pheasant」で、挙げています。

【枚挙のコロン　例文２】

例文：Monsters lived in Onigashima: the red Oni and blue Oni.

日文：鬼ヶ島には、化物が、暮らしていました。赤鬼と青鬼です。

解説：枚挙のコロンは、前の言葉の具体例を、後の言葉で挙げていきます。ここでは、前の言葉「Two monsters」の具体例を、後の言葉「the red Oni and blue Oni」で、挙げています。

枚挙のコロンは、英語で list colon とも呼ばれます。

【枚挙のコロン　例文３】

例文：Japan has many soybean products: Natto, Miso, Shoyu, and Tofu.

日文：日本には、たくさんの大豆製品があります。納豆、味噌、醤油、そして豆腐。

解説：枚挙のコロンは、前の言葉の具体例を、後の言葉で挙げていきます。ここでは、前の言葉「many soybean products」の具体例を、後の言葉「Natto, Miso, Shoyu, and Tofu」で、挙げています。

枚挙のコロンを使うと、物事を一覧にして、伝えることができます。

【台詞のコロン　例文１】

台せり詞ふのコロンとは、登場人物の台詞を表現したい場合に、用います。

例文：

Momotaro： I will go to Onigashima. Do you come with me?
Dog： Yes, of course.
Monkey： Yes, it sounds interesting.

日文：

桃太郎： 私は鬼ヶ島に向かうつもりです。私と一緒に行きますか？
犬： はい、もちろんです。
猿： うん、面白そうだ。

解説：台詞のコロンは、左側に登場人物を、右側に台詞を、書きます。ここでは、左側に「Momotaro」を書き、右側に「I will go to Onigashima. Do you come with me?」と台詞を書いています。

【台詞のコロン　例文２】

例文：

Wizard： Which is your ax? A gold ax or a silver ax?
Woodsman： I dropped my iron ax.

日文：

魔法使い： あなたの斧は、どちらですか。金の斧ですか、それとも、銀の斧ですか。
木こり： 私は、鉄の斧を、落としました。

解説：台詞のコロンは、左側に登場人物を、右側に台詞を、書きます。ここでは、左側に「Wizard」を書き、右側に「Which is your ax? a gold ax or a silver ax?」と台詞を書いています。

台詞のコロンを使うと、物語や脚本が、簡単に書けますね。

高校受験や大学受験の英語では、会話文の問題に、台詞のコロンが使われています。

【副題のコロン　例文１】

副題ふくだいのコロンとは、題名に加えて、副題がある場合に、用います。

例文：

Arabian Night： Aladdin’s Wonderful Lamp

日文：

アラビアンナイト： アラジンの魔法のランプ

解説：副題のコロンは、左側に題名を、右側に副題を、書きます。ここでは、左側に「Arabian Night」を書き、右側に「Aladdin’s Wonderful Lamp」と副題を書いています。

【副題のコロン　例文２】

例文：

Tales Of Genji： Chapter Of Kiritsubo

日文：

源氏物語： 桐壷の段

解説：副題のコロンは、左側に題名を、右側に副題を、書きます。ここでは、左側に「Tales Of Genji」を書き、右側に「Chapter Of Kiritsubo」と副題を書いています。

副題のコロンを使うと、題名をすっきりと書けます。

副題のコロンは、目次や一覧などで、文字数を節約したい場合に使われています。

英語作文 小テスト 無料ダウンロード 一覧

英語文法 小テスト 無料ダウンロード 一覧

英語長文読解(reading)教材 無料ダウンロード 一覧

高校受験英語

大学受験英語

プロ家庭教師