take a closer look at X Xを精査する 意味解説例文

take a closer look at X(Xを精査する)の意味解説例文です。

【take a closer look at X　意味】

熟語：take a closer look at X
構成：take ＋ a ＋ 名詞
発音：teɪk ə ˈkləʊsə lʊk æt ɛks
カナ：テイク ア クローサー ルック アット エックス
意味：Xを精査する(えっくすをせいさする)
解説：take a closer look at Xとは、英語の熟語で、「より近くで見ることを、取る」が直訳となり、「Xを精査する」と日本語訳します。

【take a closer look at X　例文】

英文：When we take a closer look at LINE users, we can see that percentage of teens use LINE more than any other age group.

日文：ライン利用者を精査すると、割合では１０代利用者が、他の世代よりも、高いことがわかります。

---英語長文教材 social media in Japan---




プロ家庭教師の英単語・英熟語・英語表現の教科書です。

【take a closer look at X　解説】

動詞takeは、「物事を自分のものにする」を意味します。

名詞lookは、「見ること」を意味します。

したがって

take a look at Xを、そのまま翻訳すると、「見ることを、自分のものにする」となります。

さらに、closerを加えると

take a closer look at Xとなり、「さらに近くで見ることを、自分のものにする」となります。

ここから、自然な日本語に直すと

take a closer look at Xは、「Ｘを精査する」となります。

take a closer look at Xは、調査や報告の場面で、経営の分野で用いられる言葉です。

【take a closer look at X　Xを精査する　参考文献】

英単語＋英熟語

英語長文教材 social medeia platform in Japan

英文法

高校受験英語

大学受験英語

プロ家庭教師