throw X under the bus Xを踏台にする

throw X under the bus(スロウエックスアンダーザバス)の意味解説例文です。

【throw X under the bus　意味解説例文】

熟語：throw X under the bus
品詞：動詞＋名詞＋前置詞＋冠詞＋名詞
発音：θrəʊ ɛks ˈʌndə ðə bʌs
カナ：スロウエックスアンダーザバス
音声：



意味：Xを踏台ふみだいにする

例文：
英文：All the villains throw their subordinates under the bus in a difficult situation.

日文：あらゆる悪役は、逆境になると、部下を踏台にする。


プロ家庭教師の英単語・英熟語・英語表現の教科書です。

【throw X under the bus　解説】

語源：英熟語 throw X under the bus の語源は、「それまで仲良くバスに相乗りしていた仲間を、放り出す」です。

そこから転じて、「同僚や仲間を、自分の利益のために利用する」という意味になりました。

つまり、throw X under the busは、慣用句やことわざへ、変化していったのですね。

【throw X under the bus　参考文献】

英単語＋英熟語

英文法

高校受験英語

大学受験英語

プロ家庭教師