英語長文教材 Nasredin and Donkey 問題ダウンロード

英語長文教材 Nasredin and Donkey 問題ダウンロード

英語長文教材 Nasredin and Donkey 問題ダウンロード

英語長文教材 Nasredin and Donkey 問題ダウンロード

長文読解教材
英語長文読解 ナスレディンとロバ(Nasredin and Donkey) 問題ダウンロード

英語長文読解 ナスレディンとロバ(Nasredin and Donkey) 解答ダウンロード

長文問題:
次の文章を読み、以下の設問に答えなさい。

Nasredin and Donkey:

One day, Nasredin wanted to take his young son into town. "You can ride the donkey." he told his son, "and I’ll walk next to you." So Nasredin’s son got on the donkey and started down the road into town.

A little while later, Nasredin and his son came across some people on the road. The people looked at the boy on the donkey with disapproval. One person said. "Look at that healthy young boy! Can you believe today’s young people? (1) They have no respect for their parents. That boy rides on the donkey, and his poor father has to walk."

When the boy heard this, he was very unhappy. He asked his father to ride the donkey instead of him. So Nasredin got on the donkey, and the boy walked next to him. Soon they met another group of people on the road. One person said, "Well look at that! That poor boy has to walk while his father rides the donkey."

After the people walked away, Nasredin told his son to get on the donkey with him. (2) "No one can criticize us now," he said. But soon they met two old men on the road. The men looked at Nasredin and his son with disapproval. "That poor donkey looks very tired," one of the men said.

Nasredin stopped the donkey and got off. Then he said to his son walked down the road, and the donkey walked behind them. Soon they met some more people on the road. One person said, (3) "Just look at those fools. Both of them are walking in this hot weather, and no one is riding the donkey. How stupid they are!"

Nasredin looked at his son and said, (4) "You can't please everyone."

下線部(1)の日本語訳を書きなさい。

下線部(2)の日本語訳を書きなさい。

下線部(3)の内容を、30字以内の日本語で答えなさい。

下線部(4)のようにナスレディンが言ったのはなぜですか。120字以内の日本語で答えなさい。


表題:ナスレディンとロバ (Nasredin and Donkey)
語数:289語 (289words)
難易:CEFRーA2 公立中学2年生以上
要約:物語文。中央アジアの伝説の人物であるナスレディンのぐうです。物語の展開をしっかりと理解したいです。
領域:言語と文化 (Language and Culture)
用語:寓話 ロバ 倫理
時間:10分
履歴:2016年初稿 2021年第二稿

スポンサーさん

英語長文 Nasredin and Donkey 解答

下線部(1)の日本語訳を書きなさい。
彼らは両親をまったく尊敬していません。

下線部(2)の日本語訳を書きなさい。
今は、誰も私たちを批判できません。

下線部(3)の内容を、30字以内の日本語で答えなさい。
父親と息子の二人ともが、ロバの背に乗っていること。

下線部(4)のようにナスレディンが言ったのはなぜですか。120字以内の日本語で答えなさい。
ロバの背に、息子だけが乗っても、父親だけが乗っても、二人ともが乗っても、他人から批判され、ロバの背に誰も乗らなくても、他人から批判されるので、何をしても他人からは批判されるという真実を悟ったから。

英語長文 Nasredin and Donkey 解説

英文:Nasredin and Donkey:
日文:ナスレディンとロバ:

英文:One day, Nasredin wanted to take his young son into town.
日文:ある日、ナスレディンは幼い息子を町へ連れて行こうと思いました。

英文:"You can ride the donkey." he told his son, "and I’ll walk next to you."
日文:「お前はロバに乗ってよい」彼は息子に言いました。「私はお前の隣を歩く」

英文:So Nasredin’s son got on the donkey and started down the road into town.
日文:そこで、ナスレディンの息子はロバに乗り、町へ向かう道を歩き始めました。

英文:A little while later, Nasredin and his son came across some people on the road.
日文:しばらくすると、ナスレディンとその息子は、道を歩いている人たちに出会いました。

英文:The people looked at the boy on the donkey with disapproval.
日文:人々は、ロバに乗った少年を、不満を持って、見ました。

英文:One person said. "Look at that healthy young boy! Can you believe today’s young people? They have no respect for their parents. That boy rides on the donkey, and his poor father has to walk."
日文:一人が言いました。「あの健康な少年を見なさい。今の若者が信じられますか?彼らは両親をまったく尊敬していない。あの少年はロバに乗っていて、貧しい父親は歩かなければならない」

英文:When the boy heard this, he was very unhappy.
日文:これを少年が聞いたとき、彼はとても不機嫌になりました。

英文:He asked his father to ride the donkey instead of him.
日文:彼は父親に、彼の代わりに、ロバに乗るように頼みました。

英文:So Nasredin got on the donkey, and the boy walked next to him.
日文:そこで、ナスレディンはロバに乗り、少年はその隣を歩きました。

英文:Soon they met another group of people on the road.
日文:やがて、二人は、道中で別の人たちと出会いました。

英文:One person said, "Well look at that! That poor boy has to walk while his father rides the donkey."
日文:一人が言いました。「さあ、あれを見ろ。父親がロバに乗っている間、あのかわいそうな少年は歩かないといけない」

英文:After the people walked away, Nasredin told his son to get on the donkey with him.
日文:人々が立ち去った後、ナスレディンは息子に「一緒にロバに乗ろう」と言いました。

英文:"No one can criticize us now," he said.
日文:「今は、誰も我々を批判できない」と彼は言いました。

英文:But soon they met two old men on the road.
日文:しかし、やがて彼らは道中で老人二人に出会いました。

英文:The men looked at Nasredin and his son with disapproval.
日文:男たちは、ナスレディン親子を、不満を持って、見ました。

英文:"That poor donkey looks very tired," one of the men said.
日文:「あのかわいそうなロバは、とても疲れているようだ」

英文:Nasredin stopped the donkey and got off.
日文:ナスレッディンはロバを止めて、降りた。

英文:Then he said to his son walked down the road, and the donkey walked behind them.
日文:それから、彼は息子に道を歩くように言って、ロバは彼らの後ろを歩きました。

英文:Soon they met some more people on the road.
日文:やがて、彼らは道中で何人かの人々に出会いました。

英文:One person said, "Just look at those fools. Both of them are walking in this hot weather, and no one is riding the donkey. How stupid they are!"
日文:一人が言いました。「あの愚か者どもを見てみろ。この暑い中、二人で歩いているのに、誰もロバに乗っていない。なんて愚かなんだ!」

英文:Nasredin looked at his son and said, "You can't please everyone."
日文:ナスレディンは息子を見て、「みんなを満足させることはできない」と言いました。

英語長文 Nasredin and Donkey 探究資料


【科目 Subject】


英語 > 高校受験英語カリキュラム

英語 > 大学受験英語カリキュラム


【単元 Section】


英語 > 英単語帳

英語 > 英文法 グラマー(grammar)

英語 > 英語長文読解 リーディング(reading) > 教材 無料ダウンロード一覧

英語 > 英作文 ライティング(writing)  > 演習プリントダウンロード


プロ家庭教師の英語教材で、指導歴10年以上の講師が執筆しています。オンライン学習用で、生徒・保護者・教員・家庭教師のために、無料ダウンロードを提供します。

スポンサーさん