連濁(れんだく) あおそら あおぞら 解説例文>用語集>国語

用語：連濁(れんだく)　　
意味：連濁(れんだく)とは、「あおそら」が「あおぞら」へ変化するように、２つの言葉が並ぶ場合に、発音しやすいように言葉が濁音化(だくおんか)することです。連濁は、「和語の連濁」と「漢語の連濁」に分けて考えると、わかりやすくなります。日本語の連濁は、法則である程度は対応できますが、１つ１つの熟語として覚えてしまった方が良いでしょう。連濁は、日本語の音便の１つです。
連濁の条件１：和語の複合名詞、つまり訓読みの複合名詞が、カ行・サ行・タ行・ハ行で結合すること。
和語名詞の連濁まとめ：

名詞	名詞	複合名詞	解説
物	語り	物語	ー
もの	かたり	ものがたり	カ行の「か」で結合
夜	空	夜空	ー
よ	そら	よぞら	サ行の「そ」で結合
夏	空	夏空	ー
なつ	そら	なつぞら	サ行の「そ」で結合
鼻	血	鼻血	ー
はな	ち	はなぢ	タ行の「ち」で結合
小	包	小包	ー
こ	つつみ	こづつみ	タ行の「つ」で結合
足	取り	足取り	ー
あし	とり	あしどり	タ行の「と」で結合
昔	話	昔話	ー
むかし	はなし	むかしばなし	ハ行の「は」で結合
結	髪	結髪	ー
けつ	はつ	けっぱつ	ハ行の「は」で結合
人	人	人々	ー
ひと	ひと	ひとびと	ハ行の「ひ」で結合
南	風	南風	ー
なん	ふう	なんぷう	ハ行の「ふ」で結合

連濁の例外１：和語の複合名詞で、元から濁音のある複合名詞は、連濁になりません。例えば「きたかぜ」は「きたがぜ」と連濁になりません。おそらく、濁音が連続すると、返かえって発音しにくくなるからと、考えられます。
和語名詞の連濁の例外：

名詞	名詞	複合名詞	解説
紙	屑	紙屑	ー
かみ	くず	かみくず	ぐずにならない
北	風	北風	ー
きた	かぜ	きたかぜ	がぜにならない
水	玉	水玉	ー
みず	たま	みずたま	だまにならない
勾	玉	勾玉	ー
まが	たま	まがたま	だまにならない

連濁の例外２：和語の名めい詞し化か動どう詞しは、連濁になりません。例えば「よみかき」は「よみがき」と連濁になりません。
名詞化動詞の連濁の例外：

名詞	名詞	複合名詞	解説
読み	書き	読み書き	ー
よみ	かき	よみかき	名詞化動詞
飯	炊き	飯炊き	ー
めし	たき	めしたき	名詞化動詞
稲	刈り	稲刈り	ー
いね	かり	いねかり	名詞化動詞
黒	焦げ	黒焦げ	ー
くろ	こげ	くろこげ	名詞化動詞

連濁の条件２：漢かん語ごの熟じゅく語ご、つまり音読みの熟語が、ツ音やン音で結合すること。
漢語熟語の連濁まとめ：

漢語	漢語	熟語	解説
失	敗	失敗	ー
しつ	はい	しっぱい	ツ音便＋ハ行音
出	版	出版	ー
しゅつ	はん	しゅっぱん	ツ音便＋ハ行音
心	配	心配	ー
しん	はい	しんぱい	ン音便＋ハ行音
一	匹	一匹	ー
いち	ひき	いっぴき	ツ音便＋ハ行音
執	筆	執筆	ー
しつ	ぴつ	しっぴつ	ン音便＋ハ行音
絶	品	絶品	ー
ぜつ	ひん	ぜっぴん	ツ音便＋ハ行音
神	秘	神秘	ー
しん	ひ	しんぴ	ン音便＋ハ行音
湿	布	湿布	ー
しつ	ふ	しっぷ	ツ音便＋ハ行音
何	分	何分	ー
なん	ふん	なんぷん	ン音便＋ハ行音
突	風	突風	ー
とつ	ふう	とっぷう	ツ音便＋ハ行音
烈	風	烈風	ー
れつ	ふう	れっぷう	ツ音便＋ハ行音
音	符	音符	ー
おん	ふ	おんぷ	ン音便＋ハ行音
鉄	片	鉄片	ー
てつ	へん	てっぺん	ツ音便＋ハ行音
一	本	一本	ー
いち	ほん	いっぽん	ツ音便＋ハ行音
南	北	南北	ー
なん	ほく	なんぼく	ン音便＋ハ行音
藍	本	藍本	ー
らん	ほん	らんぽん	ン音便＋ハ行音

おまけ　特別な連濁：
アボカドとアボガド：果物のアボカド(Avocado)は、英語の発音ではアボカドなのですが、日本語では「アボカド　⇒　アボガド」と連濁になります。不思議ですね。日本語は、濁音の連続を嫌きらい、清せい音おん＋濁音が交互に現れるようです。

全文を読む