gerrymander(ゲリマンダー)の意味解説例文です。プロ家庭教師の英単語・英熟語・英語表現の教科書です。gerrymanderは名詞で「選挙区操作」という意味があります。
【gerrymander 意味】
品詞 | 名詞 |
単語 | gerrymander |
発音 | ˈʤɛrɪmændə |
カナ | ゲリマンダー |
意味 | 選挙区操作 |
【gerrymander 解説】
gerrymanderはGerry+Salamanderの造語です。
Gerryは「ゲリー」という人名で、米国の元マサチューセッツ州知事です。Salamanderは「サラマンダー」という神話幻想で有名な怪物です。
政治家ゲリーは、自分に有利になるように、選挙区を変更しました。そうすると、自分の味方の投票者が多くなり、結果として選挙で勝ちやすくなります。
変更された選挙区を地図で見ると、怪物サラマンダーのように歪んで見えたことから「ゲリーによるサラマンダーのような選挙区操作だ」という印象が生まれ、そこからゲリマンダーは「選挙区操作」と訳します。
gerrymanderは政治経済の用語で、不正行為として非難される場合もあります。
【gerrymander 例文】
gerrymander---the drawing of electoral boundaries to benefit a particular political party---is currently a hot political topic in the US, where the Supreme Court is considering a landmark case on the practice.
ゲリマンダーは---特定政党に利益をもたらす選挙区の線引きは---現在、米国の最新の政治論点であり、最高裁判所はこの慣行について代表的な事例を審査している。
【参考文献】
英単語
早稲田大学 国際教養 傾向対策解答解説 2019
早稲田大学 国際教養 傾向対策解答解説 2019-1