dose ドーズ 薬の服用量 意味解説例文>英単語帳＋英熟語帳>英語

単語：dose　
意味：服ふく用よう量りょう　　薬くすりの１回かい分ぶん
品詞：名詞 (noun)　＞　可算名詞 (countable noun)　＞　単数形 (singular)　dose　＞　複数形 (plural)　doses
語感：どちらも (both)　フォーマル (formal)　カジュアル (casual)
解説：dose の語源は「薬の１回分をあげる」で、そこから「服用量」という意味になります。dose は医学用語で、shot や drink が一般用語です。over が「超える」という意味で、dose が「服用量」という意味なので、overdose で「服用量を超えて薬を摂取してしまう」というニュアンスになり、「薬物乱用」や「過剰摂取」などと訳します。
熟語：Booster dose　⇔　追つい加か摂せっ取しゅ
発音：dəʊs
カナ：ドーズ
例文：
英文：What is the right dose for children?
日文：子こ供どもにふさわしい服ふく用よう量りょうとは何なにですか。
英文：All drugs can cause an overdose.
日文：あらゆる薬やく物ぶつは、過か剰じょう摂せっ取しゅを引ひき起おこす可かく能のう性せいがある。　　---慶応環境情報学部 2019年問題3---
英文：a healthy dose of psychological privacy correlated with greater job satisfaction and performance.
日文：心理的プライバシーの健康的服用量は、仕事の満足度と業績の向上と相関していました。
語源：ギリシャ語 didonai (与える)　⇒　ギリシャ語 dosis (与えられたもの)　⇒　英語 dose (処方された薬)
派生：
over (超える)　+　dose (服用量)　⇔　overdose (オーバードーズ　薬の取りすぎ　過剰摂取)
under (足らない)　+　dose (服用量)　⇔　underdose (アンダードーズ　薬の取らなすぎ　過少摂取)
類義：shot　drink　vial　packet
用法：
dose と shot の違い：
dose　⇒　医学用語　⇒　硬めの語感がある
shot　⇒　一般用語　⇒　「打つ」という動きに注目　⇒　軽めの語感がある
dose と drink の違い：
dose　⇒　医学用語　⇒　硬めの語感がある
drink　⇒　一般用語　⇒　「飲む」という動きに注目　⇒　軽めの語感がある
dose と vial の違い：
dose　⇒　薬の量に注目　⇒　薬の１回
vial　⇒　薬の容器に注目　⇒　薬の１瓶びん
dose と packet の違い：
dose　⇒　科学的な量　⇒　効果としての１回分
packet　⇒　包装の量　⇒　持ち運ぶための１回分
体系：知識 (knowledge)　＞　科学 (science)　＞　自然科学 (natural science)　＞　医学 (medicine)　＞　薬物 (drug)　＞　服用量 (dose)

全文を読む