単語：daredevil
意味：
語感：どちらも フォーマル カジュアル
解説：daredevil とは、 dare＝挑発する ＋ devil＝悪魔 の合成語で、日本語で「悪魔を恐れぬ」・「無鉄砲な」・「向こう見ずな」・「命知らず」などと訳せます。ただし「勇敢な」や「勇気がある」とは訳せません。 daredevil には「まわりから要注意人物と思われている」という意味があり、しばしば、有名人の自己紹介として I am daredevil や you are daredevil などと述べられます。
品詞：形容詞(adjective)
発音：ˈdeəˌdɛvl
カナ：デアデビル
音声：
例文：
英文：He is a 21-year-old daredevil actor.
日文：
音声：
語源：daredevil の語源は、「悪魔のように挑戦的な人物」という説と「悪魔にすら挑発していく人物」という説があります。いずれにしても、悪魔(devil)という例を用いて、程度を強調していますので、日本語では「泣く子も黙る」や「鬼殺しの」などと翻訳できます。
類義：dreadnought cutthroat reckless