【Job Diary Graves in Singapore rationed by the state】
シンガポールは土地が少ないので、墓地は２００７年から国家による配給制となっています。
As land is scarce in Singapore, cemeteries have been rationed by the state since 2007.
墓地用コンクリート区画は、１単位９４０シンガポールドルで申請できるとのことです。
A concrete plot for a cemetery can be applied for at S$940 per unit.
１シンガポールドルは約８０円相当なので、９４０シンガポールドルは約７５２００円となります。
One Singapore dollar is equivalent to about 80 yen, so 940 Singapore dollars are about 75200 yen(= 690 dollars).
土地所有権は、永遠ではなく、１５年後には国家に返却します。
Land ownership is not forever, but will be returned to the state after 15 years.
なお、墓地返却時には「中身を掘り出してから」、返却する義務があるそうです。
In addition, when returning the cemetery, they are obliged to "dig out the contents" before returning it.
【科目】
経営学 ＞ 経営日誌