一歩踏み出す、を英語作文で表現したい場合は take a step / go forward などの語句を用います。
| 語句 | 語感 |
|---|
| take a step | 試しに一歩踏み出す |
| go forward | 前向きな気持ちで一歩踏み出す |
【一歩踏み出す 英作文練習プリント】
一歩踏み出す take a step 練習プリントダウンロード
【一歩踏み出す 英作文 例文解説】
例文：
英文：I
take a step to achieve my dream.
日文：私は、私の夢を叶えるために一歩踏み出す。
解説： take a step は直訳で「一歩だけを、あえて、してみる」という意味です。そこから転じて、「一歩踏み出す」という意味になります。
take steps という言い回しは、あることはあります。しかし、「数歩、歩く」という意味になり、「一歩だけ」という意味ではなくなります。
例文：
英文：I
go forward to see the river.
日文：私は、その川を見るために、一歩踏み出す。
解説：go forward は直訳で「前に行く」という意味です。そこから転じて「一歩踏み出す」という意味になります。
go forward には「恐怖や苦労に負けないで、一歩踏み出す」という語感があります。
プロ家庭教師の英語教材で、指導歴１０年以上の講師が執筆しています。
【科目】
高校受験英語＋
大学受験英語
【領域】
英語作文＋ライティング(writing)
【対応カリキュラム】
公立中学英語カリキュラム＋高校受験英語カリキュラム
公立高校英語カリキュラム＋大学受験カリキュラム
実用英語技能検定(英検)
【対象生徒】
高校受験生(中学１年＋中学２年＋中学３年)
大学受験生(国公立高校生＋私立中高一貫校生)