たまに、を英語作文で表現したい場合は sometimes・occasionally・There might be times という語句を用います。
| 語句 | 品詞 | 語感 |
|---|
| sometimes | 副詞 | 日常 |
| occasionally | 副詞 | 公式 |
| There might be times | 慣用句 | 公式 |
【たまに 英作文練習プリント】
たまに sometimes プリントダウンロード
【たまに 英作文 例文解説】
例文：
英文：We
sometimes go to that park.
日文：私たちは
たまにあの公園へ、行きます。
解説：sometimes は
頻度の副詞で、原則として、一般動詞の直前に置きます。(be動詞では直後に置きます)
sometimes は日常会話でよく用いる言葉で、「ときどき」や「たまに」と日本語訳できます。
例文：
英文：He brings his cat to the animal hospital
occasionally.
日文：彼は、たまに、彼の飼い猫を、獣医科へ連れていきます。
解説：occasionally は、やや改まった英語で、「折に触れて」や「時折」と、日本語訳しても良いでしょう。
occasionally の位置は自由ですが、文頭か文末に置かれる場合が多いです。 sometimes とは異なり、厳密な位置の指定は、ありません。
例文：
英文：There might be times that you study all day long.
日文：一日中、あなたが勉強することも、たまにはあるかもしれません。
解説：There might be times は、やや改まった英語で、「時もあるだろう」や「時期もあるかもしれない」と、日本語訳しても良いでしょう。
プロ家庭教師の英語教材で、指導歴１０年以上の講師が執筆しています。
【科目】
高校受験英語＋
大学受験英語
【領域】
英語作文＋ライティング(writing)
【対応カリキュラム】
公立中学英語カリキュラム＋高校受験英語カリキュラム
公立高校英語カリキュラム＋大学受験カリキュラム
実用英語技能検定(英検)
【対象生徒】
高校受験生(中学１年＋中学２年＋中学３年)
大学受験生(国公立高校生＋私立中高一貫校生)