日本語：
一年生 ひらがな：
いちねんせい カタカナ：
イチネンセイ
| 英語翻訳例 | 日本語 | 日本語 |
|---|
| a first grader | 小学校一年生 | 小学校１年生 | |
| a fourth grader | 中学一年生 | 中学１年生 |
| a seventh grader | 高校一年生 | 高校１年生 |
| a freshman | 大学一年生 | 大学１年生 |
| a fresher | 大学一年生 | 大学１年生 |
| a first-year master's student | 修士一年生 | 修士１年生 |
| a newcomer | 新人 | 新参者 |
| a beginner | 初心者 | 素人 |
| a freshman lawmaker | 一年生議員 | 新議員 |
小学一年生は英語で：
例文：
私は、小学校一年生です。
英語：
I am a first grader.
解説：
日本語の小学一年生は、英語で First grader になります。
米国の教育制度では、６歳から１８歳までの１２年間をまとめてＫー１２(ケートゥエルブ)と呼びます。Ｋー１２では、６歳＝Fisrt grader と考えて、７歳＝Second grader、８歳＝Third grader のように、学年が１つ上がるごとに、数字も１つ上げていきます。
中学一年生は英語で：
例文：
私は、中学校一年生です。
英語：
I am a seventh grader.
高校一年生は英語で：
例文：
私は、高校一年生です。
英語：
I am a tenth grader.
大学一年生は英語で：
例文：
私は、大学一年生です。
英語：
I am a freshman.
多言語対応：
日本語：
一年生 ひらがな いちねんせい
カタカナ イチネンセイ
ヘボン式ローマ字 ichinennsei
訓令式ローマ字 itinennsei
英語：
First grader hiragana ふぁーすとぐれーだー
katakana ファーストグレーダー
韓国語：
한글 일년생 발음 일련생
RR2000 illyeonsaeng
MR1937 ilryŏnsaeng
히라가나 いるりょんせん
가타가나 イルリョンセン
中国語：
繁体 一年級 簡体 一年级 拼音 yīniánjí yi1nian2ji2
Latin yinianji
平假名 いーにぇんじぃ
片假名 イーニェンジィ
探究資料：